Ne. Aplikacija radi bez računa i bez interneta. Na Androidu je internet potreban samo jednom, ako želite preuzeti model za prepoznavanje arapskog teksta.

Samo na vašem uređaju. Mi im nemamo pristup. Više o tome u politici privatnosti.

Na starom telefonu otvorite Postavke → Rezervna kopija → Izvezi i sačuvajte datoteku. Na novom telefonu otvorite Postavke → Rezervna kopija → Uvezi i izaberite tu datoteku. Prenose se favoriti, lične dove, dnevnik, brojanja i rutine.

Otvorite dovu i izaberite „Podijeli QR kodom“. Druga osoba na početnom ekranu otvori „Primi dovu“ i skenira kod. Ne treba internet.

Otvorite novu dovu i kod polja za arapski tekst, transkripciju ili prijevod dodirnite „Skeniraj“. Slikajte stranicu ili izaberite sliku, izrežite samo dio koji vam treba i potvrdite. Prije spremanja provjerite i po potrebi ispravite prepoznati tekst.

Za arapski tekst na Androidu je potrebno jednom preuzeti model od oko 13 MB. Aplikacija će vas to pitati kod prvog skeniranja, a model možete preuzeti ili obrisati i u Postavkama.

Uz svaku dovu iz Kur'ana i hadisa naveden je izvor: sura i broj ajeta, odnosno zbirka i broj hadisa. Dove koje nisu iz Kur'ana ili hadisa označene su kao lične dove. Transkripcija i prijevod su pomoć pri učenju, a mjerodavan je arapski tekst.

Hvala vam. Pišite nam na [email protected] s nazivom dove i opisom greške, a ako možete i s izvorom na koji se pozivate.

No. The app works without an account and offline. On Android, internet is needed only once, if you want to download the Arabic text recognition model.

Only on your device. We have no access to it. See the privacy policy for details.

On the old phone, open Settings (Postavke) → Backup (Rezervna kopija) → Export (Izvezi) and save the file. On the new phone, open Settings → Backup → Import (Uvezi) and choose that file. Favorites, personal duas, diary entries, counter sessions and routines are transferred.

Open a dua and choose “Podijeli QR kodom”. The other person opens “Primi dovu” on the home screen and scans the code. No internet is needed.

Create a new dua and tap “Skeniraj” next to the Arabic text, transliteration or translation field. Take a photo or pick an image, crop just the part you need and confirm. Check and correct the recognized text before saving.

Recognizing Arabic text on Android requires a one-time download of a model of about 13 MB. The app asks you on the first scan, and you can also download or delete the model in Settings.

Every dua from the Quran or hadith shows its source: the surah and verse number, or the collection and hadith number. Duas that are not from the Quran or hadith are labelled as personal duas. Transliteration and translation are learning aids; the Arabic text is authoritative.

Thank you. Write to [email protected] with the name of the dua and a description of the mistake, and if possible the source you are referring to.